她的故事 修養,來自一顆尊重每個生命的心

by 謝淑文
修養,來自一顆尊重每個生命的心

記得大約在2003年, 我在紐約一位導演家追著他那隻胖嘟嘟好可愛的狗說:“Look at her, she’s so fat! “ 然後我抱起那隻狗說:“oh my god! you’re so cute! ” 旁邊其他演員們開始說:“oh my god! Shuwen !you are so rude!” 接著這好像成了大事, 這群美國人對於我說了導演的狗狗胖的這事覺得不可思議, 他們說:“這就好像你去人家家裡説別人的小孩胖一樣無禮” , 我表明不懂,因為在台灣這很正常. 我小時候常被這麼說. 有人說:”Shuwen , it’s just like that you tell me I‘m fat and i would be very sad. It hurts and you are very rude by saying this.” 我立馬道了歉!最後就當我是個唯一的外國人不懂就這樣過去了. 這件事讓我深刻愛上美國, 原來美國人是如此尊重一個生命成為他自己的樣子...

https://www.facebook.com/notes/%E8%AC%9D%E6%B7%91%E6%96%87/%E4%BF%AE%E9%A4%8A%E4%BE%86%E8%87%AA%E4%B8%80%E9%A1%86%E5%B0%8A%E9%87%8D%E6%AF%8F%E5%80%8B%E7%94%9F%E5%91%BD%E7%9A%84%E5%BF%83/2347529975285361/