木蘭Ｘ女性插畫家 木蘭勇氣博物館：版畫x小誌 創作工作坊
M
「每個人都有屬於自己的勇氣故事，
也許是無懼風雨的初次發聲，也許能是堅信自我的瞬間。
這次，我們用版畫與小誌，讓勇氣跨越人心，成永恆的館藏。」
木蘭勇氣博物館：版畫x小誌 創作工作坊
時間：4/11（五）18:00~21:00
地點：小創藝所 （台北市中山區中山北路二段125-2號3樓）
費用：800元（原價3500元）
課程簡介：
從版畫藝術史汲取靈感，學習無需版畫機的刻印技法，創作專屬小誌。透過獨特的佈展體驗與集體共創，攜手打造一場難忘的藝術展覽。
課堂內容：
1. 版畫藝術史小課程 /30min
2. 牌卡小遊戲激發創作靈感 /30min
3. 版畫技法練習 /20min
4. 小誌創作 /50min
5. 親手佈展 /20min
6. 集體共創拼貼作品 /30min
工作坊後可以帶回：
1. 手作小誌
2. 木頭展示架
3. 作品標示卡
4.「勇氣門票」五張
工作坊介紹：跟著Atelier 17 回到20世紀的巴黎
油墨的氣息與金屬雕刻刀劃過20 世紀的巴黎與紐約，這裡是「版畫 17 工作室」（Atelier 17），一個開放給所有勇於挑戰傳統的藝術家的實驗場。當時的藝術界仍被男性主導，而在這個工作室裡，一群女性藝術家正在透過版畫探索新的創作語言，將自己的經驗、思想與社會抗爭刻印於銅板上。
路易絲‧布爾喬亞（Louise Bourgeois），日前以巨型蜘蛛雕塑聞名的法裔美國藝術家，早年隨著丈夫移民到紐約，在這座陌生的大城市裡承受孤獨，但她在這裡找到了自由的空間，創作了自己的第一本出版圖文書《他消失在完全的沉默中》，並獲得了在當地藝術界曝光和建立聲譽的機會。在她漫長且才華橫溢的藝術生涯中，她探討了多種主題，包括母親、家庭、性別與身體、以及死亡，她用一生的創作來治癒童年家庭所帶來的創傷。
另一位藝術家，蘇·富勒（Sue Fuller），儘管當時受到男性藝術評論家的貶低，她在這裡大膽的嘗試前所未有的版畫創作，將陰柔的蕾絲與網繩結合堅硬的銅版畫，這段經歷深刻影響了她日後的藝術發展，促使她進一步探索纖維與繩線藝術在三維空間中的可能性。作為先驅，她不僅打破了成見，更展現了女性在藝術創作中的獨特視角。
在這些女性藝術家的手中，版畫不再只是技術性的創作，而是一種行動，一種表達，一種對抗沉默的方式。她們用刻刀，沾滿油墨的雙手與沈重的壓印機，挑戰了20世紀中期父權社會下弱小的女性應守著家庭和爐灶的規範。
這種精神，延續至今，在木蘭的「版畫與小誌工作坊」，我們希望每一位參與者，都能像當年的女性藝術家一樣，透過創作去探索內在的勇氣，刻畫自己的故事，並讓它成為木蘭博物館的一部分。這不只是一次版畫與小誌的體驗，更是一次女性集體共創的邀請。
為什麼版畫和小誌有著「叛逆獨特」的文化符碼？
版畫：屬於擁有高度可及性與複製特性的藝術媒介，被運用於東西方歷史上的社會運動，來對抗體制與時政、為民發聲，例如「魯迅新興木刻運動」以及對整個東亞社會的影響；巴黎與紐約的「版畫17工作室」，則醞釀了1960年代興起的女性運動，影響全球女性的權益發展。
在此工作坊中，我們將擁抱版畫的輕便性、獨特性同時保留複製性，用指尖感受每塊版子，使用日常可得的物品製造出最獨特的紋路後，以手進行壓印。
小誌：受達達主義與複印技術興起的影響，擁有集體創作精神的小誌，成為一種社會非主流文化與群體的吶喊，進而發展成人人都可以「自出版」書寫自己的媒介。無論作為個人發聲管道，或是眾人皆可創作的精神，版畫與小誌是緊密連結的。
在此工作坊中，參與者會學習小誌的不同摺法以及更進階的應用方式，再根據創作內容，設計出合適的版型與樣貌。
為什麼集體共創也是一場行為藝術？
在個人創作中，我們專注於自我的表達，而在集體共創的過程裡，創作不再是單向的，而是動態的、流動的，甚至是無法預測的。如同一場行為藝術，每個人的筆觸、每一次刻劃，甚至是彼此之間的對話與分享，都將影響著作品最終的樣貌。
在「木蘭勇氣博物館：版畫與小誌工作坊」中，每位參與者都會獨立創作一本小誌，書寫自己的勇氣故事，並透過版畫技法，將內心的圖像與象徵呈現在紙上。而在此同時，每位參與者也會將自己小誌中的元素印製與貼進「木蘭勇氣博物館」的共創作品中，讓這座虛擬的博物館成為一場流動的展覽，承載眾人交織而成的勇氣記憶。
這種創作方式既保留了個人作品的完整性，也讓每一位參與者的故事交匯、碰撞、融合，成為一幅獨一無二的集體創作。這場共創將留下不可複製的時光，讓每個人的勇氣得以在這座博物館中典藏。
講師介紹：
RedLouise如意，一位旅居倫敦的插畫家與藝術教育工作者。插畫作品曾受到英國聯合利華、金絲雀碼頭地鐵站、英國連鎖服飾品牌White Stuff、台灣美麗佳人、女人我最大、非常木蘭，等委託。
2019開始，如意把理論研究重點放在「英國高等藝術教育」上，目前擔任金斯頓大學插畫動畫系講師。她的更多藝術實踐包含擔任地區歷史博物館的創意執行，也與不同團體機構合作包括中小學、公益組織，包含難民與特教群體、政府單位辦理藝術與插畫工作坊，內容圍繞於探索非傳統的實驗性版畫、地區自然與文化遺產。
2018-2021 英國金斯頓大學 插畫動畫系 學士
2021-2023 英國皇家藝術學院 視覺傳達-插畫 碩士
工作坊相關問題請洽：verymulan@gmail.com
