遐邇聞名,敦煌莫高窟

by  黃湘娟
莫高窟僧舍。

前往敦煌莫高窟的路上,漫天黃沙滾滾,視線朦朧。以這樣的地域環境,難怪人們預測,也許再過50-100年,莫高窟必定又被積沙埋沒,再次轉身恐怕又是一個世紀之後了。

 

根據曾經參訪過的朋友表示,以往可以任意進入每座洞窟,隨意看、任憑時間長短,也可隨手拍照留念。但是,今天已不被允許,個人覺得這是合理的規定。如果每天有應接不暇的訪客,不斷閃爍的鎂光燈,人體呼吸排出的二氧化碳,對窟內的壁畫必定造成極大的損傷,也無須再等一世紀,毀壞頃刻都可能發生。

61窟南壁《法華經變圖》。(翻攝自《敦煌》)
 
有一則這樣的傳說。前秦建元2年(西元366),一位法號樂尊的高僧,行腳雲遊至敦煌鳴沙山東麓,乍見天空金光萬道,宛如千佛齊現,感悟此乃靈山聖地在召喚。於是,在附近崖壁鑿窟穴居,閉關修行。也就是第一個洞窟出現的緣起。

 

敦煌市位於中國甘肅省西北部,隋唐時,絲綢之路上的敦煌,是中土與西域的交通樞紐,高僧西行求道取經,天竺高僧東來弘法,無不以敦煌為中轉站。也可以說,中國的石窟藝術與古印度,是有淵源的。印度傳統石窟造像是以石雕為主,但因為敦煌莫高窟的岩質鬆軟不宜雕刻,故造像以泥塑壁畫為大宗。

 
敦煌莫高窟。來源:維基百科(Zhangzhugang)
洞窟形制也有區分,如供修行的禪窟、中心塔柱窟、講經說法的殿堂窟等。此外,還有其他特殊形制,如高若崖頂的「北大像窟」;「影窟」,是室內有僧尼塑像的洞窟;「瘞窟」是埋葬僧尼之窟;「僧房窟」,是僧人居住之窟;以及「倉儲窟」等。

 

莫高窟內的壁畫,包含佛造畫像、經變畫、佛教史蹟畫、佛經故事畫、供養人畫,共計可分5大類。隋唐是莫高窟全盛期,隋代石窟樣式由北朝的中心塔柱式改為中心佛壇;唐時出現一佛、二弟子、二天王等。在此時期,莫高窟有將近千餘座洞窟,今僅剩不及500座,仍可以說是世界上規模最宏偉、記錄神與人最壯觀的洞窟。

(左圖)428窟,北周的「中心塔柱式」。/(右圖)45窟西壁龕內的《菩蕯》,鑿於盛唐。(皆翻攝自《敦煌》)
1900年,一位道士王圓籙無意間來到敦煌,借住早已被世人遺棄的洞窟。為了將部分已殘破的洞窟改建為道觀,他開始著手大規模向當地居民募款,作為清掃積沙資金。而第16窟(現今編號)在淤沙清除後,發現北側甬道壁上有一扇小門,門後是一間方形窟室,乃藏經洞。裡面庫藏包括4-11世紀的歷代經書、紙畫、絹畫、剌繡,其中,文書部分最晚寫於北宋年間,裡面除了漢文,還有西夏文、藏文、梵文、佉盧文、粟特文、和闐文、回鶻文、龜茲文等西域古民族文字。研究者推斷,藏經洞是西元11世紀時僧人不知何故封閉,或許是為了躲避戰爭,目前尚未有定論。
(左圖)發現藏經洞的道士王圓籙。來源:維基百科(Shuwesley)/(右圖)法國考古學家保羅·伯希和在藏經洞內。來源:維基百科。
後來的故事發展,世人皆知,上萬件珍貴佛教文物於1907年,被匈牙利籍的英國考古學家馬爾克.奧萊爾.斯坦因(Marc Aurel Stein),用低廉的價格從王道士手上購得。敦煌珍寶,敦煌奇遇,同時引來法國、美國、日本、俄羅斯等國考古專家們,以同樣方式取得,敦煌珍貴的藝術文物從此流落他方。因緣至此,只能作另類思考,國外專家們對文物保存有著十分細密的科學方法,使得這些流落海外的珍寶能夠獲得最嚴密的保護。如果一直留在洞窟內,會不會因為被忽視,無有保護措施,被無間斷的參訪人潮毀損?猶未可知。
323窟北壁,初唐時的《張騫出使西域》。(翻攝自《敦煌》)
莫高窟是一座融繪畫、雕塑、建築藝術於一體的石窟。45窟內、塑於盛唐的《菩蕯造像》,臉面恬靜、體態和衣飾精緻,恍如有靈魂的擬真人。61窟繪於盛唐的《五台山圖》,描繪後晉至後漢年間五台山周圍道觀林立的景象。61窟南壁的《法華經變圖》,筆筆傳神。112窟是中唐的《舞樂》,詮釋當時民間娛樂與生活。96窟《大佛像》,其構築形式已然超越當代。423窟正是在北周時發展的「中心塔柱式」,源於印度。初唐時造的323窟《張騫出使西域》,正確地點是「大夏」,即今阿富汗,無異是中土與西域交通連接的緣起。
96窟,初唐時的《大佛窟》。
宗教不是迷信,也不是交換條件。熟讀佛經,必然了知佛菩蕯造像畫是一種十分純粹的心靈美學與手作工藝。參訪寥寥數座特窟,與往昔高僧短暫神交,需要具足多少因緣?
 

圖片提供:
黃湘娟

黃湘娟

黃湘娟

文章 49

1988-2019年,擔任《室內》雜誌總編輯。 70年代曾主編全台第一本空間設計雜誌《家庭裝潢》、80年代主編《流行家飾》雜誌、《當代建築》雜誌。在「空間美學」領域浸潤長達40多年,見證台灣室內設計業開創期的篳路藍縷。 將經驗化約為文字書寫,期間陸續出版三本著作:《談建築說空間》(1989年),《見證台灣室內設計25年》(1999年),《亞歐歷史建築與城市漫步》(2008年)。第一本訪談了14位80年代已獨領風騷的建築師、室內設計師和建築學者;第二本記錄了室內設計業在台灣的開創與發展;第三本以個人見聞漫談文化、藝術、生活,以及城市美學。 1973年畢業於國立台灣大學中國文學系。